Dalam kebanyakan kasus, sebuah biro penerjemahan
mempekerjakan hanya penutur asli untuk bahasa target. Tidak kurang, jika Anda
bisa melewati ujian mereka, kemungkinan Anda akan dipekerjakan tidak apakah
Anda adalah penutur asli atau tidak.
Get Paid ke Translate
Anda juga dapat membuat uang sebagai penerjemah bahasa
Agensi Terjemahan
Bahasa Terjemahan Inc
TeleLanguage.com
SDL.com
Welocalize
Accurapid.com
Berapa banyak penerjemah dibayar?
Proyek penerjemahan berbeda satu sama lain. Beberapa
membutuhkan ratusan halaman yang akan diterjemahkan dari kata Inggris ke Rusia
dan beberapa memerlukan hanya beberapa kalimat untuk diterjemahkan. Jumlah uang
yang Anda dapat membuat dengan setiap pekerjaan penerjemah tergantung pada
jenis terjemahan (teknis, hukum, audio, real-time interpretasi, teks, medis,
sastra, dll), dan tentu saja, dengan siapa Anda menerjemahkan untuk (pemerintah
lembaga, perusahaan privet, mahasiswa, dll).
Beberapa pekerjaan menerjemahkan membayar per kata
diterjemahkan whcih dapat dimana saja dari $ 0,10 $ 0,20 atau lebih per kata.
Sementara proyek terjemahan lain membayar per jam yang dapat di mana saja dari
$ 10 sampai sampai $ 100 per jam. Dan jika Anda seorang penerjemah
bersertifikat, Anda dapat membuat lebih banyak uang sebagai penerjemah lepas.
Bagaimana menjadi seorang penerjemah bersertifikat?
Anda bisa menjadi penerjemah bersertifikat dengan menjadi
anggota ATA (American Translators Association) dan mengambil ujian sertifikasi
mereka. Melewati tes hak Anda untuk menggunakan sebutan CT (bersertifikat
penerjemah) setelah nama Anda seperti lalim, CT. Bahwa judul memberitahu klien
potensial Anda seorang profesional, sehingga Anda dibayar sebagai seorang
profesional.
Jadi, jika Anda multibahasa dan dapat membaca dan menulis
seperti seorang penutur asli, berhubungan dengan beberapa agen penerjemahan dan
mulai paruh waktu atau penuh waktu pekerjaan bekerja di rumah dan mendapatkan
bayaran untuk menerjemahkan online.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar
stroom09@gmail.com